<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Парвин &#187; Бузургон гуфтаанд&#8230;</title>
	<atom:link href="http://parvin.tj/category/odobnoma/buzurgon/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://parvin.tj</link>
	<description>Нашрияи ҷумҳуриявии иттилоотӣ-фароғатӣ барои кӯдакон ва наврасон</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 06:19:07 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>БУЗУРГОН ГУФТААНД…</title>
		<link>http://parvin.tj/2012/02/02/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-8/</link>
		<comments>http://parvin.tj/2012/02/02/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-8/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Feb 2012 09:10:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Парвин</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бузургон гуфтаанд...]]></category>
		<category><![CDATA[Беҳунар]]></category>
		<category><![CDATA[назар]]></category>
		<category><![CDATA[Накӯӣ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://parvin.tj/?p=711</guid>
		<description><![CDATA[
Аз бағал дар пеши равшангар барор оинаро.Дасти байъат деҳ ба пирон, то шавӣ равшанзамир,
Чашми айнакро куҷо бошад ба мижгон эҳтиёҷ,
Ошноӣ нест бо хатти ғубор оинаро.
Рӯи худ олудаи чашми ҳаваснокон макун,
Кай бувад дар пеши кӯрон эътибор оинаро?
Сайидои Насафӣ.
Дар корхонае, ки раҳи ақлу фазл нест,
Ваҳми заиф ройи фузулӣ чаро кунад?!
Камоли сидқи муҳаббат бубин, на нуқси гуноҳ,
Ки ҳар [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://parvin.tj/2012/02/02/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-8/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>БУЗУРГОН ГУФТААНД …</title>
		<link>http://parvin.tj/2012/01/30/buzurgon-guftaand-%e2%80%a6-3/</link>
		<comments>http://parvin.tj/2012/01/30/buzurgon-guftaand-%e2%80%a6-3/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 08:50:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Парвин</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бузургон гуфтаанд...]]></category>
		<category><![CDATA[дида]]></category>
		<category><![CDATA[мурғғи чаман]]></category>
		<category><![CDATA[роҳе]]></category>
		<category><![CDATA[хок]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://parvin.tj/?p=680</guid>
		<description><![CDATA[
То кунам ҷон аз сари рағбат фидои номи дӯст.Марҳабо,эй пайки  муштоқон, бидеҳ пайғоми дӯст,
Сар зи мастӣ бар  нагирад то ба субҳи рӯзи ҳашр,
Ҳар кӣ чун  ман  дар аҷал як ҷуръа хурд аз ҷоми дӯст.
Гар диҳад дастам . кашам дар  дида ҳамчун тутиё,
Хоки роҳе, к-он мушарраф  гардад аз иқдоми дӯст.
Субҳидам [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://parvin.tj/2012/01/30/buzurgon-guftaand-%e2%80%a6-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>БУЗУРГОН ГУФТААНД …</title>
		<link>http://parvin.tj/2011/06/10/buzurgon-guftaand-%e2%80%a6-2/</link>
		<comments>http://parvin.tj/2011/06/10/buzurgon-guftaand-%e2%80%a6-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jun 2011 03:59:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Парвин</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бузургон гуфтаанд...]]></category>
		<category><![CDATA[ёдгор]]></category>
		<category><![CDATA[некӣ]]></category>
		<category><![CDATA[хуршед]]></category>
		<category><![CDATA[шодком]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://parvin.tj/?p=598</guid>
		<description><![CDATA[Зи хуршеду обу зи боду зи хок
Нагардад табаҳ ному гуфтори пок.
Абулқосими Фирдавсӣ.
Маро сар ниҳон гар шавад зери санг,
Аз он беҳ ки номам барояд ба нанг.
Абулқосими Фирдавсӣ.
Чунин гуфт мӯъбад, ки «Мурдан ба ном»
Беҳ аз зинда-душман бар ӯ шодком.
Абулқосими Фирдавсӣ.
Намонад кассе дар ҷаҳон пойдор,
Ҳама номи некӯ бувад ёдгор.
Абулқосими Фирдавсӣ.
Напояд ҷаҳон, эй бародар, ба кас,
Намонад ҷуз аз номи [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://parvin.tj/2011/06/10/buzurgon-guftaand-%e2%80%a6-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>БУЗУРГОН ГУФТААНД…</title>
		<link>http://parvin.tj/2011/01/24/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-6/</link>
		<comments>http://parvin.tj/2011/01/24/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-6/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Jan 2011 07:41:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Парвин</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бузургон гуфтаанд...]]></category>
		<category><![CDATA[гандум]]></category>
		<category><![CDATA[ганҷ]]></category>
		<category><![CDATA[кор]]></category>
		<category><![CDATA[навмед]]></category>
		<category><![CDATA[ҳиммат]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://parvin.tj/?p=507</guid>
		<description><![CDATA[
Бикӯшӣ, чу дар пеш кор оядат.
Абдулқосими ФирдавсӣЧу хоҳи, ки ганҷе ба бор оядат,
Ба манзил расид он кӣ пӯянда буд,
Беҳӣ ёфт он кас ки ҷӯянда буд.
Абдулқосими Фирдавсӣ
Чу кӯшиш зи андоза андар гузашт,
Чунон дон, ки кӯшанда навмед гашт.
Абдулқосими Фирдавсӣ
Ҳар киро шуд, ҳиммати олӣ падид,
Ҳар чӣ ҷуст, он чиз шуд ҳолӣ падид.
Фариддадуни Аттор
Бикӯш имрӯз, то гандум бипошӣ,
Ки фардо [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://parvin.tj/2011/01/24/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>БУЗУРГОН ГУФТААНД…</title>
		<link>http://parvin.tj/2010/11/09/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-5/</link>
		<comments>http://parvin.tj/2010/11/09/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-5/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Nov 2010 04:19:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Парвин</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бузургон гуфтаанд...]]></category>
		<category><![CDATA[Аттор]]></category>
		<category><![CDATA[душман]]></category>
		<category><![CDATA[ранҷ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://parvin.tj/?p=422</guid>
		<description><![CDATA[
Аз барои он, ки душман дур беҳ.
Дар ҷавори худ адуро раҳ мадеҳ!
Ҳар кӣ аз душман набошад барҳазар,
Оқибат  бинад аз ӯ ранҷу зарар.
Фаридаддуни Аттор
Дар миёни дӯстон масрур бош,
Гар хабар дорӣ зи душман, дур бош!
Фаридаддуни Аттор
Душман агар дӯст шавад чанд бор,
Соҳиби ақлаш нашуморад ба дӯст.
Саъдии Шерозӣ
Магӯ андӯҳи хеш бо душманон,
Ки «лоҳавл» гӯянд шодикунон.
Саъдии Шерозӣ
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://parvin.tj/2010/11/09/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-5/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>БУЗУРГОН ГУФТААНД …</title>
		<link>http://parvin.tj/2010/10/15/buzurgon-guftaand-%e2%80%a6/</link>
		<comments>http://parvin.tj/2010/10/15/buzurgon-guftaand-%e2%80%a6/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Oct 2010 05:12:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Парвин</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бузургон гуфтаанд...]]></category>
		<category><![CDATA[бехирад]]></category>
		<category><![CDATA[ранч]]></category>
		<category><![CDATA[тира]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://parvin.tj/?p=386</guid>
		<description><![CDATA[
Аз омӯзгорон мабар тоби сар!
Абулқосим ФирдавсӣЧу хоҳӣ, ки ранҷи тан ояд ба сар,
Эй мубтадӣ, ту таҷриба з-омӯзгор гир!
Саъди Салмон
Нигаҳ дор аз омӯзгори бадаш,
Ки бадбахту бадраҳ кунад чун худаш.
Саъдии Шерозӣ
Сӯҳбати ҷонпарвар аст сӯҳбати омӯзгор.
Саъдии Шерозӣ
Ҷаври устод беҳ зи меҳри падар.
Саъдии Шерозӣ
Агар дар ҷаҳон набвад омӯзгор,
Шавад тира аз бехирад рӯзгор.
Абдураҳмони Ҷомӣ.
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://parvin.tj/2010/10/15/buzurgon-guftaand-%e2%80%a6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>БУЗУРГОН ГУФТААНД…</title>
		<link>http://parvin.tj/2010/08/03/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-3/</link>
		<comments>http://parvin.tj/2010/08/03/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-3/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Aug 2010 04:22:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Парвин</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бузургон гуфтаанд...]]></category>
		<category><![CDATA[далерӣ]]></category>
		<category><![CDATA[мадоро]]></category>
		<category><![CDATA[пайкор]]></category>
		<category><![CDATA[рӯдакӣ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://parvin.tj/?p=238</guid>
		<description><![CDATA[Андар балои сахт падид ояд,
Фазли бузургмардию солорӣ.
Абуабдулло Рӯдакӣ
Шуҷоъ он, ки дилро шикебо кунад,
Ба ошуфтан- андар мадоро кунад.
Абӯшакурӣ Балхӣ
Далере, ки тарсад зи пайкори шер,
Зани зоҷ хонаш, махонаш далер.
Абӯлмуайяди Балхӣ
Ҷавонмардию ростӣ пеша кун,
Ҳама некӯӣ андар андеша кун.
Абулқосим Фирдавсӣ
Мардон надоранд мардӣ нуҳуфт.
Абулқосим Фирдавсӣ
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://parvin.tj/2010/08/03/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>БУЗУРГОН ГУФТААНД…</title>
		<link>http://parvin.tj/2010/06/18/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-4/</link>
		<comments>http://parvin.tj/2010/06/18/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-4/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 04:59:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Парвин</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бузургон гуфтаанд...]]></category>
		<category><![CDATA[забон]]></category>
		<category><![CDATA[китоб]]></category>
		<category><![CDATA[савод]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://parvin.tj/?p=246</guid>
		<description><![CDATA[
З-ин хомӯши гӯё, ки «Китоб асту китоб».
Абдураҳмони Ҷомӣ.Бо гӯшу забон чӣ хуш бувад фаҳми китоб,
Воқеан, нест ҷуз китоб анис,
Гуфтаанд:&#160;&#8212; «Ал-китобу хайру ҷалис».
Камолиддини Биноӣ.
Сари савдои кас набуд маро,
Ҷуз кутуб ҳамнафас набуд маро.
Камолиддини Биноӣ.
Илм сайд омаду китобат қайд,
Беҳ, ки дар қайд баста бошад сайд.
Камолиддини Биноӣ.
Сад хона китоб хондию нест ба ёд,
Бояд, ки китобхона дар сина бувад.
Тошхӯҷаи Асирӣ.
Савод [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://parvin.tj/2010/06/18/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-4/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>БУЗУРГОН ГУФТААНД…</title>
		<link>http://parvin.tj/2010/05/18/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-2/</link>
		<comments>http://parvin.tj/2010/05/18/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 May 2010 04:03:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Парвин</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бузургон гуфтаанд...]]></category>
		<category><![CDATA[одам]]></category>
		<category><![CDATA[пухта]]></category>
		<category><![CDATA[сифат]]></category>
		<category><![CDATA[ҳусн]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://parvin.tj/?p=220</guid>
		<description><![CDATA[Дар замона зи ҳар чӣ ҷонавар аст,
То нашуд пухта одамӣ, батар аст.
Абдулмаҷди Саноӣ
Ба мардум даровез, агар мардумӣ,
Ки бо одамӣ хӯ гирифт одамӣ!
Низомии Ганҷавӣ
Аз ҳусн нафис нест мардум,
Аз ҷавҳари мардумӣ нафис аст.
Хусрави Деҳлавӣ
Одамӣ аст аз паи коре бузург,
Гар накунад,ӯст ҳиморе бузург.
Хусрави Деҳлавӣ
Он кӣ надорад сифати мардумӣ,
Нест бари одамиён одамӣ.
Хусрави Деҳлавӣ
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://parvin.tj/2010/05/18/buzurgon-guftaand%e2%80%a6-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>БУЗУРГОН ГУФТААНД…</title>
		<link>http://parvin.tj/2010/02/24/buzurgon-guftaand%e2%80%a6/</link>
		<comments>http://parvin.tj/2010/02/24/buzurgon-guftaand%e2%80%a6/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Feb 2010 05:09:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Парвин</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бузургон гуфтаанд...]]></category>
		<category><![CDATA[мансаб]]></category>
		<category><![CDATA[одамӣ]]></category>
		<category><![CDATA[сират]]></category>
		<category><![CDATA[ғабр]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://parvin.tj/?p=115</guid>
		<description><![CDATA[Ман онро одамӣ донам, ки дорад сирати накӯ,
Маро чӣ маслиҳат  бо он, ки ин ғабр  асту  он тарсо.
Солмони Соваҷӣ
На ба мансаб бувад баландии мард,
Балки мансаб шавад ба мард баланд.
Абдураҳмони Ҷомӣ
Гар тӯӣ одам, машумор одамӣ,
Он ки надорад зи ғами кас ғаме.
Алишер Навоӣ
Одамиро бар либоси суфу атлас фахр нест,
Дида бошӣ ин қумош аксар сутуронро ҷул [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://parvin.tj/2010/02/24/buzurgon-guftaand%e2%80%a6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

