Ва лек аз зани бад, худоё, паноҳ!
Саъдии ШерозӣДилором бошад зани некхоҳ,

… Зан бошад аз дард фарёдрас.
Абулқосим Фирдавсӣ.

Занонро лутфу хушхӯист дар кор,
Чу тифлонро бувад шафқат сазовор.
Носири Хисрав.

Беҳини занон дар ҷаҳон он бувад,
К-аз ӯ шӯй ҳамвора хандон бувад.
Абулқосим Фирдавсӣ.

Занонро лутфу хушхӯист дар кор,
Чу тифлонро бувад шафқат сазовор.
Носири Хисрав.